Eisengiesserei als Nachbar

Immer wieder Schwefelgeruch zu riechen

2008-07-25T16:56:00.002+02:00

Auch heute ist, wie in den letzten Tagen, wieder Schwefelgeruch in der Luft. Nach den Aussagen der ehemaligen Geschäftsleitung Bernd Schmid und Henning Isbruch kann das ja nicht der Fall sein, weil im Produktionsprozeß angeblich kein Schwefel verwendet wird. Nach meinen Recherchen im Internet sind zumindest im Koks Bestandteile von Schwefel enthalten und Koks wird im Kupolofen verwendet.
Leider kann man Gerüche nicht wie Rauchwolken dokumentieren.
Müssen wir Nachbarn wieder leiden, bloß weil sich die Braut (Eisengiesserei Bühler) für den zukünftigen Investor schmücken will?

Für was benötigt man am Samstag Abend einen blauen Müllsack?

2008-07-21T21:06:00.003+02:00

Letzten Samstag konnte ich beim Unkraut jäten unbeabsichtigt einen Bühlermitarbeiter beobachten, wie er am Abend mit einem prall gefüllten blauen (Müll-)sack Richtung Eisengiesserei Bühler unterwegs war.
Ich kann mir nicht vorstellen, daß in diesem Sack frisch gewaschene Arbeitskleidung enthalten war. Die meisten Arbeiter kommen häufig schon in Arbeitskleidung zu Fuss oder mit dem Fahrrad in den Betrieb.

Sichtbarer Rauch aus Kamin

2008-07-15T20:52:00.001+02:00

Wieder einmal ist Rauch aus dem Kamin der Eisengiesserei Bühler zu sehen. Als ich so gegen 21.00 Uhr von Kemnat Richtung Burtenbach fahre, kann ich die Rauchwolke deutlich erkennen. Leider habe ich keinen Fotoapparat dabei um das zu dokumentieren und als ich zu Hause bin, ist der Spuk wieder vorbei.

Neue Informationen zur Konkursmeldung bei der Eisengiesserei Bühler

2008-07-01T16:30:00.004+02:00

Am 23.06.2008 gab es interessante Neuigkeiten in der Günzburger Zeitung zum Konkurs bei der Eisengiesserei Bühler zu lesen. Nach diesem Bericht haben es die Konkursverwalter geschafft den Betrieb wieder in die schwarzen Zahlen zu bringen.
Was unter dem Vorstand Bernd Schmid, dem Unternehmensberater aus Erolzheim mit Prädikatsexamen nicht möglich war, haben jetzt die Konkursverwalter, gelernte Juristen, geschafft.
Sie haben in der Eisengiesserei Bühler endlich ordentlich sauber gemacht und dies in mehrerlei Hinsicht. Der überall gegenwärtige Dreck soll jetzt verschwunden sein, wir Nachbarn werden sehen, ob sich dadurch die Staubbelastung endlich reduziert. Auch die Produktionsprozesse wurden scheinbar umorganisiert, aktuell muß trotz voller Auftragsbücher nicht die 6-Tage-Woche mit Produktionslärm bis zum Samstag Abend genutzt werden. Auch der früher gern genutzte Sonntag für Wartungsarbeiten wird scheinbar weitgehend eingehalten.
Für uns Nachbarn ist die Produktionswoche aber auch so noch viel zu lang, weil der häufige Lärm, oft ab 6.00 Uhr morgens und bis kurz vor 22.00 Uhr doch gewaltig an die Nerven geht. Auch die häufig auftretenden Geruchsemissionen sind immer noch unerträglich.
Durch die neue Übergangsgeschäftsführung haben wir jetzt aber zumindest den Sonntag und die Nacht zwischen 22:00 Uhr und 6:00 Uhr zum erhohlen.

Interessant ist auch was in dem Bericht der Günzburger Zeitung alles über den ehemaligen Vorstand Bernd Schmid geschrieben steht. Als Unternehmensberater mit betriebswirtschaftlichen Prädikatsexamen hat er die Eisengiesserei Bühler wohl in den wirtschaftlichen Ruin geführt und wahrscheinlich am Rande der Legalität gearbeitet. Die seltsame Rechtsauffassung dieses Herrn habe ich ja schon beim Thema Sonntagsarbeit kennengelernt.
Aber auch der im Bericht der Günzburger Zeitung unerwähnte Aufsichtsratsvorsitzende Henning Isbruch hat sich bei der ganzen Geschichte nicht mit Ruhm bekleckert. Sein wahres Gesicht hat er andeutungsweise letztes Jahr beim Runden Tisch in Burtenbach gezeigt. Hier war ja seine Forderung, die Kosten für notwendige Umweltmassnahmen auf die Allgemeinheit umzulegen und die Gewinne hätte er dann selbstverständlich privatisiert, sprich in die Taschen der Unternehmensführung gesteckt.

Bei heftig schwankenden Jahresgewinnen ein Millionenprojekt für den Aufbau einer eigenen CNC-Fertigung zu beginnen, ohne vorher die Kostenseite in trockene Tücher zu bringen, deutet eher auf krankhaften Optimismus, denn auf professionelle Arbeit von Geschäftsführung und Aufsichtsrat hin.
Gratulation an die Konkursverwalter, die es scheinbar in kurzer Zeit geschafft haben die richtigen Stellschrauben zu bedienen und dem Unternehmen wieder eine Zukunft zu geben.

Für uns Nachbarn, die seit Jahren, teilweise seit Jahrzehnten, mit dem Dreck und Lärm leben müssen, sind das natürlich weniger gute Nachrichten. Bleibt zu hoffen, daß der neue Eigentümer hier mehr in die Umwelt investiert und so auch den Nachbarn mehr entgegenkommt. Es wird langsam Zeit.

Ostern, ein Jahr danach ...

2008-04-14T21:37:00.004+02:00

Vor wenigen Wochen hatten wir wieder Ostern und mein Protest gegen die Eisengiesserei Bühler jährte sich damit zum ersten Mal.
Bei der Einhaltung der Betriebszeiten hat man bei der Eisengiesserei scheinbar dazugelernt. Die Betriebszeiten scheint man jetzt besser einhalten zu können, ob das an den von Hr.Isbruch und Hr.Schmid letztes Jahr angekündigten Fortbildungs- und Sprachkursen liegt?
Bin gespannt ob das auch in den wärmeren Monaten so bleibt, wenn man sich mehr draussen aufhalten könnte.
Die Lärm- und Geruchsbelastung ist aber immer noch phasenweise unerträglich. Manchmal hat man das Gefühl es wird absichtlich richtig viel Lärm gemacht. Kompressoren werden stundenlang ohne Dämmung laufen gelassen, ebenso wird das Zerschlagen der Formen gerne auf die Abendstunden bis kurz vor Ende der Betriebszeit gelegt.

Mit der Wirkung dieser Seite bin ich mehr als zufrieden. Die Kommentare die ich über meine Mitteilungseite bekomme, unterstützen mich die Seite weiter zu betreiben. Die zahlreichen interessanten Diskussionen machen Spaß. Mit Erstaunen habe ich festgestellt wer sich alles für die Probleme mit der Eisengiesserei Bühler interessiert.

Auch die ersten Spenden für gemeinnützige Zwecke konnten schon mit Hilfe der Polizei gesammelt werden. Den Spendern auf diesem Weg noch einmal herzlichen Dank.

Konkursmeldung bei der Eisengiesserei Bühler

2008-03-08T19:19:00.001+01:00

Überraschend war am 06.03.08 die Konkursmeldung der Eisengiesserei Bühler in der Günzburger Zeitung. In dem mal wieder recht firmenfreundlichen Bericht der Zeitung suchte die Geschäftsleitung der Eisengiesserei Bühler, wie so oft, die Ursache bei anderen.
Angeblich wurde die finanzielle Schieflage unter anderem durch die Auflagen des Landratsamtes hervorgerufen. Die Auflagen seien vor allem durch Beschwerden der Nachbarschaft ausgelöst worden.

Schön, daß man nun wieder die Schuld auf andere schiebt. Die Wahrheit sieht dabei aber ganz anders aus.

Die Eisengiesserei Bühler betreibt unter anderem eine Lackiererei und ist seit Jahren als VOC-emittierender Betrieb beim Umweltamt Bayern registriert. Durch schon seit Jahren bekannte EU-Auflagen ist die Eisengiesserei verpflichtet diese Emissionen durch bauliche Maßnahmen einzuschränken. Als Nachbar bekommt man den Lackiergestank regelmässig, je nach Windrichtung, als starke oder geringe Geruchsbelästigung mit. Von der gesundheitlichen Beeinträchtigung gar nicht zu reden. Laut den Informationen im Internet hätte diese Richtlinie der EU eigentlich bis zum Herbst 2007 von den betroffenen Firmen umgesetzt sein sollen.
Die anstehenden Kosten waren der Eisengiesserei schon seit Jahren bekannt und sollten jetzt eigentlich nicht so überraschend sein.
Wenn man die Jahresberichte der letzten Jahre betrachtet, kann man dennoch keine großen Investitionen in Umweltschutz, geschweige den Rücklagen dafür erkennen.

Schuld ist auch hier wohl mal wieder die Überheblichkeit und Unprofessionalität der Geschäftsleitung. Von Management kann hier eigentlich nicht die Rede sein.

Trotz nicht vorhandenen Rücklagen und relativ geringen Jahresgewinnen seit Jahren plant und beginnt man stattdessen noch den Neubau einer CNC-Halle. Mit den Maschinen wahrscheinlich ein Mehrmillionenprojekt, so daß allein die dafür anfallenden Zinskosten den Jahresgewinn auf Null schrumpfen lassen. Nicht vergessen werden darf dabei auch der Liquiditätsverlust durch die fälligen Zinszahlungen.
Wenn man dann noch für seine Kunden in Vorzahlung tritt und Zahlungsfristen von mehreren Monaten gewährt, dann fehlen schnell die flüssigen Mittel und auch bei vollen Auftragsbüchern droht unweigerlich der Konkurs. Da ist dann die seit Jahren bekannte und planbare, jetzt vom LRA eingeforderte, aber wahrscheinlich noch nicht einmal begonnene, Umweltinvestition nur noch der letzte Tropfen der das Faß endgültig zum Überlaufen bringt.

Die Konkursmeldung erfolgte, obwohl der Unternehmensvorstand mit dem Prädikats-Betriebswirt Bernd Schmid gut besetzt ist. Eigentlich sollte er aus seiner langjährigen Erfahrung als Unternehmensberater über genügend Erfahrung verfügen. Auch der Aufsichtsratsvorsitz ist mit Dr.Henning Isbruch eigentlich gut besetzt. Aber vielleicht hatte er als mehrfacher Aufsichtsratsvorsitzender (Firma Klepper seiner Frau, Wohnungsbaugesellschaft), Lehrkraft an der Fachhochschule Rosenheim und dann noch Mediations-Beratung zusammen mit Frau Ilfat-Braun einfach nicht die nötige Zeit.

Interessant ist auch, daß gerade die Mediatorin Frau Ilfat-Braun aus dem Raum Rosenheim auch noch Geschäftsführerin der CNC-Projektgesellschaft ist, die zeitgleich mit der Eisengiesserei Bühler Konkurs angemeldet hat.

Liebe Geschäftsführung der Eisengiesserei Bühler macht zukünftig erst einmal Eure Hausaufgaben bevor Ihr die Schuld wieder bei den Nachbarn sucht.

Die Zeche werden, wie so oft, die Arbeitnehmer und Gläubiger zahlen dürfen. Die Geschäftsführung findet leicht einen neuen gut dotierten Job und sei es als Unternehmensberater.

Weitere Verantwortung hat die Geschäftsführung der Aktiengesellschaft Eisengiesserei Bühler nicht zu befürchten. Der Konkurs wurde wahrscheinlich rechtzeitig angemeldet, so daß kein Verfahren wegen Konkursverschleppung droht. Die noch anfallenden Lohnkosten lässt man von der Allgemeinheit in Form von Konkursausfallgeld oder wenn es noch schlimmer kommt, Arbeitslosengeld und Hartz 4 bezahlen.
Im Gegensatz zu inhabergeführten Unternehmen haften Sie nicht mit Ihrem Privatvermögen, so daß Ihnen die zuvor eingestrichenen Gewinne bzw. hohen Managergehälter wohl erhalten bleiben dürften.

Neben den bedrohten Arbeitsplätzen bei der Eisengiesserei Bühler, darf man auch nicht die bedrohten Arbeitsplätze bei den Gläubigern vergessen.

Und wenn die Eisengiesserei Bühler wirklich pleite geht, wer räumt dann den vorhandenen gesundheitsschädlichen Dreck weg?

Sogar die Aktien der Eisengiesserei sind zu heiß ...

2008-02-18T20:29:00.005+01:00

Heute habe ich im Internet einen interessanten Bericht vom Anlegerschutzportal von BÖRSE ONLINE gefunden. Nach diesem Bericht versorgt die Eisengiesserei Bühler nicht nur die Nachbarn mit leeren Versprechungen.

Seit Frühjahr 2007 versucht die Eisengiesserei Bühler scheinbar durch Aktienemission neues Geld in Form von Eigenkapital für den Ausbau des Betriebs zu bekommen. Die Versprechungen sind verlockend, auch ich hatte mir schon überlegt Anteile zu besorgen. Das hätte zwei Vorteile gehabt, ich wäre als Miteigentümer vorab über Erweiterungspläne informiert worden und hätte zweitens eine satte Rendite für meine Einlage kassiert.

Das Unternehmen hat in den Jahren 2003 bis 2005 ein Vorsteuerergebnis zwischen Verlust von 130.000 EUR und Gewinn von 215.000 EUR gemacht. Der für 2007 geplante Gewinn von einer halben Million EUR wird wohl nicht erreicht, stattdessen wohl nur um die 250.000 EUR. Träumen darf jeder, seriöse Schätzung aber ist etwas anderes.

Bei 2,25 Millionen Vorzugsaktien und einer Dividende von 0,24 EUR müsste man mindestens einen Gewinn von 540.000 EUR machen um die den Neuaktionären versprochene Dividende überhaupt zahlen zu können. Da der Gewinn wohl nur die Hälfte erreicht, bekommen die Aktionäre statt 8% nur magere 4% und das bei nicht frei verkaufbaren Aktien.

Der Bericht zeigt wieder einmal deutlich, daß es dieser Unternehmensleitung vorrangig nur um Ihre Profitmaximierung geht. Diesmal allerdings auf Kosten der Kapitalgeber.

Lärm vor offiziellem Betriebsbeginn

2008-01-15T20:58:00.000+01:00

Bereits um 5.45 Uhr wurde am 15.01.2008 auf dem Betriebsgelände der Eisengiesserei Bühler lautstark mit Metallen gelärmt. Eine Betriebserlaubnis besteht aber erst ab 6.00 Uhr. Also auch im neuen Jahr Verstoß gegen die zuläsigen Betriebszeiten.

Lackgestank und Lärm, der Alltag hat uns wieder

2008-01-12T14:58:00.000+01:00

Nachdem bei der Eisengiesserei Bühler zwischen den Jahren nicht gearbeitet wurde, hat am 07.01.2008 wieder der Alltag mit Lärm und Gestank begonnen.
Scheinbar bekommt man das Alteisen aus Kostengründen mit osteuropäischen Lastwägen geliefert, den die letzten Tage hat es intensiv nach Dieselabgasen gestunken.
Am Dienstag war gegen 17.00 auch wieder deutlich Lackgeruch in der Luft. Ich bin gespannt wann hier endlich die Umweltvorschriften eingehalten werden. Der Gestank ist unangenehm und zudem noch gesundheitsgefährdend im Gegensatz zu Biomassekraftwerken.

Zwischen den Jahren doch noch unerwartet ruhig

2007-12-29T14:10:00.000+01:00

An den Weihnachtsfeiertagen hatte ich durch die Tätigkeiten auf dem Gelände der Eisengiesserei noch vermutet, dass dies alles nur Vorbereitungen für den Jahresendlärm sind. Glücklicherweise kam es nicht zu dem befürchteten Lärm und Gestank.
Rückwirkend ist mir aber klar warum ich die Wette verlieren musste.
Ein Controlling-Experte wie Hr.Schmid rechnet sich natürlich aus, ob es sich lohnt den Kupolofen über das lange Weihnachtswochenende auf Betriebstemperatur zu halten, um in dann drei Tage zu nutzen und dann wieder drei Tage ruhen zu lassen.
Da ist es doch gleich besser mit verminderter Belegschaft nur notwendige Wartungsarbeiten durchzuführen. So spart man sich Lohn- und Energiekosten die ja bekanntermassen den Profit verringern.
Als nette Geste zu Weihnachten für die lärm- und dreckgeschädigten Nachbarn würde ich das also erst einmal nicht ansehen. Wenn im Jahresabschlussbericht 2006 schon über Kapazitätsengpässe gejammert wird und man anschliessend in 2007 auch an Sonn- und Feiertagen häufig genervt wurde, dann kann für 2008 eigentlich nur noch schlimmeres erwarten werden.
Aber vielleicht hatten die entscheidenden Herren der Eisengiesserei Bühler über Weihnachten ja auch die göttliche Eingebung wie man mehr Profit erwirtschaftet und dabei trotzdem auf die Nachbarschaft Rücksicht nehmen kann.
Im Internet finden sich einige Beispiele für umwelt- und nachbarschaftsverträgliche Eisengiessereien in Deutschland, ja sogar in Bayern.

Frohe Weihnachten in der Eisengiesserei

2007-12-25T17:58:00.000+01:00

Kurz vor dem Fest wurden wir von der Eisengiesserei noch mit Gestank und Russ bedacht, schliesslich muss die anstehende Arbeitsruhe ja noch irgendwie vorher hereingeholt werden und wir, die Anwohner, hatten ja vor der Bescherung sowieso vor die Fensterbretter zu reinigen. Vielen Dank liebe Geschäftsleitung, die Überraschung ist mal wieder gelungen.

Heute am ersten Weihnachtsfeiertag, wie schon am Heiligen Abend ist das Betriebsgelände der Eisengiesserei taghell erleuchtet. Ein Schelm wer böses dabei denkt?
Nach Arbeitsruhe sieht mir das jedenfalls nicht aus. Jetzt kann man natürlich wieder spekulieren. Werden Wartungsarbeiten durchgeführt, werden die Maschinen für Donnerstag vorbereitet, werden die an und vor Hl.Abend noch produzierten Teile bearbeitet oder/und verpackt, werden die CNC-Maschinen betreut, wird das Betriebsgelände bewacht ...

Bei drei offiziellen Werktagen zwischen Weihnachten und dem Jahreswechsel muss man natürlich jede Minute nutzen, um den Produktionsausfall wieder hereinzubekommen. Der Rubel, Entschuldigung der Euro, muss ja schliesslich rollen.

Ich gehe jede Wette ein, dass es an diesen drei Tagen richtig laut, stinkend und dreckig wird. Halten Sie dagegen?
Daheim im Illertal oder gar am schönen Chiemsee bekommt man von alledem ja nichts mit und was man selbst nicht mitbekommt kann dann natürlich auch nicht passiert sein.

Können oder wollen Sie nicht ?

2007-12-05T19:58:00.000+01:00

Ende Oktober hatte ich mehrfach Rauch über der Eisengiesserei festgestellt und dies durch zwei Blogeinträge mit Bildern kommentiert. Normalerweise sind über der Giesserei ja sonst keine Rauchwolken zu sehen. Danach war dieser Spuk dann auch seltsamerweise vorbei.

Bis heute habe ich von der Eisengiesserei Bühler keine Informationen zu meinen Beobachtungen erhalten. Zeit wäre genug gewesen, um hier von Ihrer Seite Aufklärung zu betreiben.

Auf der anderen Seite werde ich vom Aufsichtsrat per Brief gebeten oder soll ich sagen aufgefordert, dass ich doch objektiv berichten ( bin ich eine überparteiliche Zeitung ? ) und eher Tatsachen, als Vermutungen schreiben soll.
Sehr geehrte Herren, das würde ich ja gerne tun, wenn Sie mir Insiderinfos oder plausible Erklärungen zu meinen Beobachtungen zukommen liessen. Meine EMail-Adresse ist Ihnen ja bekannt. Wenn Sie mir nicht mitteilen was wirklich passiert ist, dann kann ich nur vermuten. Dann dürfen Sie sich umgekehrt aber auch nicht beschweren.

Passend zur Vorweihnachtszeit würde ich mir wünschen, dass von Ihrer Seite zukünftig endlich mehr Informationen kommen. Heimlichkeiten führen doch nur zu Misstrauen. Ich bin gerne bereit Ihre Erläuterungen hier als Kommentar zu veröffentlichen.

Eine mögliche Erklärung für die Beobachtungen Anfang Oktober habe ich mittlerweile aus anderer Quelle erhalten. Scheinbar gab es zu dieser Zeit Versuche mit dem Kupolofen und Optimierungen bei der Koksbeschickung. Wahrscheinlich wurde damals feuchter Koks verwendet, der dazu führte, dass Wasserdampf aufstieg.

Das Henne-Ei-Problem

2007-11-22T21:00:00.000+01:00

In den Diskussionen über und mit der Eisengiesserei Bühler kommt immer wieder das Argument, die Eisengiesserei Bühler war vor uns in Burtenbach und vor uns am Torberg. Dadurch hätten wir kein Recht uns über den Lärm und den Dreck der Eisengiesserei zu beschweren.

Fakt sind die folgenden beiden Punkte:

1. Unser Haus existierte schon vor dem Zuzug der Eisengiesserei
Tatsache ist, unser Haus wurde in den 60iger Jahren, bevor die Eisengiesserei innerhalb Burtenbach in den Schleifweg umzog, gebaut, wie auch viele andere Häuser in der Nachbarschaft.

2. Eigentümerwechsel bei der Eisengiesserei nach unserem Zuzug
Auch die Behauptung wir wären nach der Eisengiesserei Eigentümer unseres Hauses geworden ist falsch. Wir sind im April 2003 zugezogen, bei der Eisengiesserei Bühler fand im Juni 2003 ein Eigentümerwechsel durch management-buyout statt, nachdem zuvor knapp die Pleite durch die massive Strukturkrise im Stahlbereich überwunden wurde.

Auf der Firmenwebseite buehler-guss.de ist dazu folgendes zu lesen:

Mit Wirkung vom 26. Juni 2003 wurden die Geschäftsanteile der Eugen Bühler-Stiftung vom Management (Franz Weiß, technischer Geschäftsführer; Bernd Schmid, kaufmännischer Geschäftsführer und Thomas Weiß, Leiter der CNC-Bearbeitung und designierter Firmennachfolger) übernommen, um auf dem eingeschlagenen Weg die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens weiter zu stärken.

Fazit:

Die von der Firmenleitung immer wieder vorgetragene Argumentation die älteren Rechte zu besitzen, ist bei einem objektiven Vergleich der Tatsachen, daher schlichtweg falsch.

Rauch über der Eisengiesserei (2)

2007-10-22T20:46:00.000+02:00

Am 22.10.2007 war zwischen 20:00 und 20:30 mehrfach deutlich Rauch über der Eisengiesserei Bühler sichtbar. Der Rauch trat wiederholt in unregelmässigen Abständen und nicht aus dem Kamin auf. Wurde hier Abgas vorbei an den Filtern ausgeleitet?

Rauch über der Eisengiesserei

2007-10-16T22:10:00.000+02:00

Heute war zwischen 21:00 und 22:00 eine Rauchwolke über der Eisengiesserei sichtbar. Bei sternklarem Himmel war die Rauchwolke aus dem Kamin der Eisengiesserei gut zu erkennen. Es wurden Erinnerungen an 16.06.2007 wach. Um möglichen Ausreden der Herren Isbruch und Schmid vorzubeugen, nein zwischen Kamera und Rauchwolke befand sich kein Nachbarkamin und auch kein Lagerfeuer. Die Umrisse des Nachbarhauses kann man schemenhaft links erkennen.

Endlosthema Sonntagsarbeit

2007-10-14T22:56:00.000+02:00

Auch am 14.10.2007 wurde auf dem Betriebsgelände der Eisengiesserei gearbeitet. Noch um 16.00 Uhr befanden sich PKW auf dem Hof und vor dem Werkstor.
Auf dem Werksgelände waren Arbeiter sichtbar.

Wie erkenne ich Sonn- und Feiertage?

2007-10-07T13:45:00.000+02:00

Nachdem es bei der Eisengiesserei Bühler immer wieder Probleme mit der Einhaltung von Sonn- und Feiertagen gibt, stelle ich jetzt in meinem Blog ein kleines Tool als Hilfsmittel bereit. Damit kann jeder nun klar erkennen welche Arbeiten gerade in der Eisengiesserei zulässig sind.
Das Tool befindet sich ab sofort auf der Startseite meines Blogs unterhalb des Abschnitts "Warum diese Seite?".

Da das Tool mit Javascript realisiert ist, müssen Datum und Uhrzeit des PCs mit der lokalen Zeit in Burtenbach übereinstimmen. Im Tool werden die aktuellen Genehmigungszeiten durch das Landratsamt Günzburg berücksichtigt.
Für die Wartung des Kupolofens sind nur Tätigkeiten in der Halle und im Kamin zulässig. Während der normalen Betriebszeit gibt es keine Einschränkungen.

Die Verwendung geschieht ohne Gewähr.

Am Feiertag morgens um 4:00 Uhr

2007-10-03T20:57:00.000+02:00

Heute am 03.Oktober 2007, um 4:00 Uhr wurde wieder lautstark gearbeitet. Von unserem Haus konnte man neben dem Lärm (Quietschen, Metallscheppern), auch das taghell erleuchtete Betriebsgelände wahrnehmen. Vor dieser Zeit war der Lärm ja gut durch den heftigen Regen gedämmt. Als ich später zu meinem Ausflug aufbrach, machte ich eine kurze Stippvisite beim Werkstor. Die Eisengiesserei war taghell erleuchtet, vor dem Betriebstor stand ein silberfarbenes Auto (Renault?) und auf dem Werksgelände zwei bis drei weitere. Laut Betriebsgenehmigung ist die Arbeit am Feiertag verboten.

Eigentlich sollte jedem in Deutschland lebenden Arbeitnehmer bekannt sein, dass der 03.Oktober der deutsche Nationalfeiertag "Tag der deutschen Einheit" ist.

Im Illertal ist es schön da ist man sogar grün

2007-10-01T20:57:00.000+02:00

Im Illertal gibt es ein ÖKOLOGISCH-Grünes-Bündnis das sich ein interessantes Ziel auf die Fahnen geschrieben hat:

... UM EINER MENSCHENFREUNDLICHEN, NATURVERTRÄGLICHEN POLITIK IM LANDKREIS BIBERACH MEHR GEWICHT ZU GEBEN ...

Zur Kreistagswahl 2004 hat sich hier der kaufmännische Leiter und Vorstand der Eisengiesserei Burtenbach Bernd Schmid von diesem Bündnis aufstellen lassen. Auf dem Prospekt von ÖkoGrün ist Hr. Schmid nur Unternehmensberater, seine Tätigkeit als kaufmännischer Leiter und Vorstand der Eisengiesserei Bühler im fernen bayerischen Schwaben wird dabei geflissentlich nicht erwähnt. ÖkoGrün und eine Eisengiesserei passen scheinbar nicht so ins Konzept.

Hr. Schmid sie sind gefordert oder gelten Ihre grünen Parolen nur daheim vor Ihrer Haustür ?
Für die Eisengiesserei in Burtenbach gilt scheinbar nur der Leitsatz Pecunia non olet.
Hier in Burtenbach könnten Sie zeigen wie ein grüner Unternehmensvorstand Kommerz und Ökologie verbinden kann. Seien Sie Vorbild, hier in Burtenbach können Sie es sein, Sie brauchen hier nicht einmal eine Wahl gewinnen.

Dem Leitspruch Ihres damaligen gemeinsamen Wahlprospekts kann ich mich nur anschliessen.

MENSCHENFREUNDLICH und NATURVERTRÄGLICH, das bedeutet übersetzt für uns Anwohner der Eisengiesserei:

- Einhaltung der Betriebszeiten, denn auch die Menschen im Mindeltal benötigen Ihre Nacht- und Sonntagsruhe
- Reduzierung von Dreck, Lärm und Gestank z.B. durch Einhausung oder noch bessere Filter. Wann werden hier endlich die Versprechungen erfüllt.

Das Wahlprospekt liefert aber noch einen weiteren interessanten Aspekt.

Hr.Schmid ist als Unternehmensberater, aber scheinbar nicht als Vorstand der Eisengiesserei Bühler, Mitglied bei UnternehmensGrün.

Dieser Bundesverband der grünen Wirtschaft prangert z.B. an:

"Die traditionellen Wirtschaftsverbände behindern in vielen Fällen die Verwirklichung ökologischer Konzepte in Wirtschaft und Gesellschaft mit kurzsichtigen Argumenten. Dem wollen wir entgegensteuern. "

Wie soll sich da was ändern, wenn nicht einmal die eigenen Mitglieder Vorbild sind?

Größere Kartenansicht

In Sachen Überziehung Betriebszeit nichts neues ...

2007-09-18T19:55:00.000+02:00

Bei der Eisengiesserei Bühler wurde auch diesen Montag (17.09.2007) die Betriebszeit wieder kräftig überzogen.
Noch um 23:00 war es laut, obwohl ab 22:00 eigentlich Betriebruhe angesagt ist. Können Sie sich noch an Ihren letzten Nachbarschaftsbrief erinnern Hr. Schmid?

Ach ja, nur mal so zur Erinnerung.

Ab 22:00 ist bezüglich Lärm mehr Zurückhaltung erforderlich. Laut Landratsamt sind nicht mehr als 45 dB erlaubt, was aber mal wieder deutlich überschritten wurde. Bei geschlossenen Fenstern würden wir sonst nichts von Ihrem nächtlichem Treiben hören. Allein das wahrnehmbare Brummen ist, spätestens zur Schlafenszeit, mehr als nervig.

Vom Umweltbundesamt gibt es die folgenden Vergleichswerte:

Leises Blätterrauschen 25 dB
Flüstern 30 dB
Üblicher Hintergrundschall im Haus 30 - 40 dB
Ventilatoren von Kopierern und Computern 40 - 50dB
Normale Sprachlautstärke 60 dB
Vorbeifahrender PKW 70 dB
Rasenmäher 80 dB

Es stinkt nach Lack ...

2007-09-15T20:40:00.000+02:00

Heute am 15.09.2007 stinkt es zwischen 20.30 und 20.45 intensiv nach Lack. Erst der Lärm die letzten Tage, nun die gesunde frische Lackierluft. Gut für die Eisengiesserei Bühler, dass man Gestank noch nicht zur Beweissicherung aufnehmen kann.

Betreff: Einladung zum gemütlichen Beisammensein

2007-09-15T11:38:00.000+02:00

Sehr geehrter Herr Schmid,

Ihre Einladung zum gemütlichen Beisammensein am 22.09.2007 muss ich leider dankend ablehnen. Zu gern hätte ich Sie oder Hr.Isbruch wiedergesehen und Ihrer Märchenstunde gelauscht. Aber es hat nicht sollen sein.

Unter guten Nachbarn ist es ja üblich sich von Zeit zu Zeit bei einem persönlichen Gespräch, es muss ja nicht immer gleich eine Feier der Anlass sein, auszutauschen.

Leider fehlt es mir und meiner Familie an den geforderten Grundvoraussetzungen aus Ihrer Einladung, wir können nirgends das gewünschte Mitbringsel "gute Laune" besorgen und ohne etwas mitzubringen möchten ich bzw. wir Ihnen nicht auf der Tasche liegen.
Den letzten Posten "Gute Laune" haben Sie leider die letzten Tage endgültig vernichtet, so dass rechtzeitig zum Fest nirgends mehr etwas aufzutreiben ist.
Sie fragen jetzt aber sicher nicht ensthaft womit ? Tja wer nicht täglich vor Ort im Betrieb arbeitet bekommt so vieles nicht mit, denn nur so kann ich mir vorstellen, dass Ihnen die letzten Tage der Lärmterror, den wir Nachbarn ertragen mussten, nicht aufgefallen ist.

Wo Sie doch sonst immer so bemüht sind das nachbarschaftliche Verhältnis nicht so stark zu belasten.

Um unser leibliches Wohl kümmern Sie sich an 364 von 365 Tagen im Jahr nicht. Glauben Sie wirklich, dass mit 4 Stunden gemütlichem Beisammensein hier der mindeste Ausgleich stattfindet? Ich möchte nicht zusammenzählen wieviel Stunden wir allein benötigen um den von Ihnen erzeugten Dreck zu beseitigen. Ganz zu schweigen von den Schäden an unserem Eigentum und dem täglich erduldetem Lärm.

Da kann ich nur sagen, träumen Sie weiter.

Wenn Sie sich wirklich um unser leibliches Wohl kümmern wollen, dann veranlassen Sie endlich die Einhausung der Lärm- und Dreckquellen, halten Sie sich an Ihre genehmigten Betriebszeiten. Damit gewinnen beide Seiten, Sie können sich positiv als umweltfreundlich verkaufen und wir haben endlich wieder mehr Lebensqualität.

Trösten Sie sich, durch unser fernbleiben können Sie zumindest marginal Ihren Profit erhöhen und brauchen durch unsere Anwesenheit kein schlechtes Gewissen, wenn Sie überhaupt wissen was das ist, bekommen.

Ich wünsche Ihnen, aber eigentlich mehr Ihren Mitarbeitern für Ihre im wahrsten Sinne des Wortes das ganze Jahr geleistete Drecksarbeit, an diesem Tag trotzdem schöne vier Stunden.

Mit freundlichem Gruss
Joachim Zientek

Natoübung in der Eisengiesserei ...

2007-09-14T22:30:00.000+02:00

Seit ein paar Tagen fühlt man sich wie auf einem Nato-Übungsplatz. Von morgens, zum Teil vor 6:00 Uhr bis abends weit nach 22:00 Uhr hört man das Dröhnen des Kompressors, wie wenn eine Flotte von Hubschraubern über der Eisengiesserei übt. Unterbrochen von wenigen Minuten Ruhe kehrt das Geknatter immer wieder zurück.
So geht das jetzt seit ein paar Tagen mehr als 16 Stunden am Tag. Zur Erinnerung, ich weiss mit solchen Kleinigkeiten können Sie sich nicht aufhalten, die genehmigten Betriebszeiten sind werktags von 6:00 bis 22:00 Uhr.
Nicht einmal die geschlossenen Isolierfenster schotten ganz von diesem Dröhnen ab und sogar beim Einschlafen wird man noch lange davon begleitet.
Jetzt wo die Sonne wiederkehrt wird man durch diesen Lärm, der jede Unterhaltung auf der Terrase unterbindet, gar unmöglich macht, in die Wohnung verbannt. Hausarrest. Danke Nachbar ?

Liebe Geschäftsleitung, sogar im Industriegebiet ist während Ihrer Betriebszeit nur ein maximaler Lärmpegel von 70 dB zugelassen.
Zum Vergleich, ein Benzinrasenmäher erzeugt 80dB und den würde ich die letzten Tage durch den Kompressor vom Betriebsgelände der Eisengiesserei Bühler nicht einmal mehr hören.
Der Lärm ähnelt mehr einem Presslufthammer und der macht richtig Lärm, nämlich um die 110dB.

Vielleicht spendet mir die Geschäftsleitung einen Lärmmesser, damit ich die Werte nicht mehr gefühlsmässig bestimmen muss und die Eisengiesserei vielleicht unnötig verdächtige. Ich denke aber so weit wird es nicht kommen, denn so könnte ich vielleicht das Gegenteil, nämlich die regelmässigen Grenzwertüberschreitungen feststellen.

Ich finde das Ganze nicht mehr lustig Herr Schmid. Ihren Profit erkaufen Sie immer mehr mit unserer Gesundheit, mit unserer Lebensqualität.

Gehen Sie mit der Zeit und hausen Sie Ihre Lärm- und Dreckquellen endlich ein.

Sie fahren heute ja schliesslich auch mit einer aktuellen Nobelkarrosse und nicht mehr mit Ihrem klapprigen VW Käfer von anno dazumal.
Ähnliche Anpassungen sind auch bei alten gesundheitsgefährdenden Betrieben, wie es Giessereien nun einmal sind, angesagt. Klar hier mindern Umweltmassnahmen Ihren Profit und erhöhen nicht, wie beim modernen Auto Ihren persönlichen Komfort.

In diesem Sinne bestätigt sich der gewählte Titel meines Blogs profitgier.blogspot.com doch immer wieder.

Weiter Überschreitung Betriebszeit

2007-09-14T17:26:00.000+02:00

Auch am 13.09.2007 wurde wieder bis 23:00 lautstark gearbeitet.
Vielen Dank für die verkürzte Nachtruhe !!!

Wieder kein pünktlicher Betriebsschluss ...

2007-09-13T19:08:00.000+02:00

Am Mittwoch (12.09.2007) wurde kurz vor Feierabend noch einmal richtig am Lärmprogramm gedreht. Vor lauter Enthusiasmus hat man dann auch gleich noch das Ende der Betriebszeit verpennt. Noch um 22.15 Uhr war man fröhlich am Lärmen.
Wenn es so weiter geht, sollte man demnächst noch zusätzliche Gäste zur Party einladen. Allerdings darf man sich dann nicht wundern, wenn man danach etwas verkatert ist ...

Kehren die alten Zeiten wieder zurück ?

2007-09-12T20:06:00.000+02:00

Die letzten Sonntage waren bei der Eisengiesserei die Werkstore geöffnet und in den Räumen brannte Licht. Scheinbar hat man über die Betriebsferien die vom Vorstand bedauerten Vorschriften schon wieder vergessen.

Es gilt weiterhin das Sonn- und Feiertagsgesetz.

Momentan sind die Tätigkeiten zwar nicht zu hören, dies vielleicht aber auch nur weil das Wetter einen mehr in die Wohnung zwingt. Regen und kühlere Temperaturen fordern ihren Tribut.

Auch während der Woche hält man sich mittlerweile immer seltener an die Auflagen. Direkt nach den Betriebsferien konnte ich ja noch verstehen, dass man seine Uhr noch nicht parat hat und sich auch nicht mehr daran erinnern kann, dass die Kirchenglocken um 6:00 Uhr läuten.
Eigentlich wäre es ja gar nicht so schwer seinen lärmenden Arbeitsbeginn danach auszurichten.

Aber wenn man wach und im Betrieb ist möchte man seinem Tatendrang halt nicht mehr unterdrücken. Was solls, man selbst ist ja wach und die Nachbarn sollen sich halt nicht so anstellen.

Heute am 12.09.2007 wurde z.B. wieder weit vor 6:00 Uhr mit der Arbeit begonnen.

Ich weiss nicht wie lange man in die benötigten Arbeitsklamotten braucht, das muss aber schon eine ganze Weile dauern. Anders kann ich mir den oft forschen Fahrstil manches Autofahrers zur Arbeit kurz vor halb sechs nicht erklären.

Die Betriebszeiten der Eisengiesserei wurden in der letzten Zeit nicht geändert. Es gilt immer noch, dass werktags (Montag bis Samstag) von 6.00 - 22.00 im Betrieb gearbeitet werden darf.

Hätte sich an diesen Zeiten etwas zu Gunsten der Eisengiesserei geändert, dann wären die Nachbarn sicher vom stets so mitteilungsbedürftigen Vorstand Hr. Schmid informiert worden.

Auch wenn die Tage jetzt wieder kürzer und kälter werden und man sich dadurch nicht mehr so oft im Freien aufhält, bedeutet dies noch keinen Freibrief, um wieder in den alten Trott zu verfallen.

Endlich hat auch die Eisengiesserei die Auflagen fast verstanden ...

2007-08-03T18:25:00.000+02:00

Heute befand sich überraschend ein Brief an die Nachbarschaft der Eisengiesserei Bühler in unserem Briefkasten. Der Inhalt kam mir weitgehend bekannt vor.

Schon vor dem Runden Tisch wurde mir vom Landratsamt mitgeteilt, dass die Eisengiesserei Bühler die heute von Hr.Schmid in seinem Brief dargestellten Betriebszeiten hat. Bei diesem Gespräch, den zahlreichen Telefonaten davor und sogar nach dem Weiterleiten der Antwortmail von unserem Landrat Dr.Hafner, beharrte Hr.Schmid auf seiner Auslegung.

Über den heutigen Brief bin ich also richtig froh. Jetzt scheint man auch bei der Eisengiesserei die Auflagen endlich fast verstanden zu haben.

Eine Kleinigkeit wird aber leider immer noch falsch dargestellt, aber man kann ja auch auf Anhieb nicht alle trockenen Auflagen verstehen. Vielleicht klappt es ja beim dritten Versuch?

Laut dem Landratsamt und das wurde mir erst diese Woche von Frau Bollinger noch einmal schriftlich bestätigt, gelten folgende Betriebszeiten.

1. Montag bis Samstag 06.00 - 22.00 für Produktion- und Wartungsarbeiten

In diesemPunkt herrscht Einklang zwischen unseren Interpretationen.

2. Montag bis Samstag 01.00 -06.00 Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten

Bei diesem Punkt verstehe ich nicht, warum er in seinem Brief die Situation schlechter darstellt, als die Genehmigungslage eigentlich ist. Aus Sicht der betroffen Nachbarschaft wäre es natürlich zu begrüssen, dass nur in der Nacht von Sonntag auf Montag die Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten durchgeführt werden dürfen.

Im Gegenzug wird dafür ein wichtiges Detail verschwiegen.

Die Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten betreffen nach meinem Kenntnisstand, nur den Kupolofen. Die dazu notwendigen Arbeiten dürfen nur in der Halle ausgeführt werden. Staplerfahrten oder gar das Verschütten von Metallen sind in dieser Zeit nicht zulässig.

Die im heutigen Brief der Eisengiesserei dargestellten Auflagen sind also nicht neu oder gar verschärft worden, sie bestanden schon länger in dieser Form, nur wurden sie bisher einfach von der Eisengiesserei und deren Geschäftsleitung ignoriert.

Warum Herr Schmid nun Krokodilstränen für uns Nachbarn vergiesst, kann ich nicht verstehen. Aber da befinde ich mich scheinbar in bester Gesellschaft.

Neu und eine wirklich gute Nachricht ist:
Die Geschäftsleitung kann jetzt wegen Nichteinhaltung der Auflagen selbst strafrechtlich belangt werden.

Spukt es sonntags in der Eisengiesserei ?

2007-07-29T13:33:00.000+02:00

Heute am Sonntag, pünktlich zum Frühstück auf der Terrasse, war es wieder so weit. Vom Gelände der Eisengiesserei waren wieder mehrere Klopfgeräusche auf Metall zu hören.
Jetzt stellt sich die berechtigte Frage gibt es Geister bei der Eisengiesserei Bühler oder ist gestern ein Arbeiter am Schichtende vor lauter Müdigkeit eingeschlafen oder hat heute ein Bühlermitarbeiter vergessen, dass heute Sonntag und gar kein Werktag ist?

Geister scheiden aus, denn die rasseln normalerweise mit Ketten.

Wahrscheinlich wurde gestern nur mal wieder nach einem Störfall übersehen eine Schraube zu lösen oder vielleicht war das System noch zu heiss und so holte man das heute nach. Da sich die Schraube nicht lösen liess musste man halt mit einem Hammer nachhelfen. Hilfsbereit, wie man ist, lässt man sich da auch von einem Sonntag nicht abhalten.

Was gehen einen die Gesetze an, die gelten doch eh nur für die anderen.

Es kann natürlich auch sein, dass das Landratsamt Günzburg mittlerweile die Sonntagsarbeit genehmigt hat. Herr Schmid war hier noch vor ein paar Wochen in der Klärung, wie ich von ihm mitgeteilt bekam, als ich ihm mein Schreiben vom LRA Günzburg zu den zulässigen Arbeitszeiten weiterleitete.

Ein interessantes Thema: Produkthaftungsgesetz

2007-07-23T19:56:00.000+02:00

Bei dem Runden Tisch in Burtenbach wurde von der Geschäftsleitung der Eisengiesserei die Alarmierung der Polizei wegen der Rauchwolke kritisiert und indirekt der Vorwurf gemacht, dass dies die Ursache für einen mehrtägigen Produktionsausfall war, weil ein Mitarbeiter vor lauter Angst den Kupolofen ausgeschaltet hat.

Dies im Hinterkopf fragt man sich, ob die Geschäftsleitung das Produkthaftungsgesetz nicht kennt. Vor allem die Punkte "Sachkunde der Mitarbeiter" und "ausreichende Organisation" muss man nach diesem Vorfall und bei diesem Vorwurf schon stark in Zweifel stellen.

Im Internet bin ich auf ein Papier zum Thema "Organisationsverschulden von Führungskräften" gestossen. Daraus möchte ich den interessanten Punkt zur Produkthaftung zitieren:

Der Hersteller eines Produktes, bzw. Betreiber einer Produktionsanlage muss für die Gefahren für Personen und Eigentum infolge fehlender Sicherheit des Produktes oder der Anlage einstehen. ( verschuldensunabhängige Haftung )

Ein Verschulden des Herstellers muss nicht nachgewiesen werden

Entlastungmöglichkeiten eines Herstellers existieren gemäss § 4 durch:

umfassende Dokumentation (Aufbewahrungspflicht 10 Jahre)

Qualitätssicherung ( Stand der Technik, Sachkunde der Mitarbeiter)

Nachweis der ausreichenden Organisation

( Quelle: Universität Düsseldorf)

Meiner Meinung nach geht die Unternehmensleitung hier viel zu leichtsinnig mit unserer Gesundheit um und setzt andererseits aber auch fahrlässig die Existenz der Firma aufs Spiel.Ich hoffe, dass hier zukünftig die Verantwortung an geeignetere Personen als bisher delegiert wird und fehlende Betriebsanweisungen nachgereicht werden.

Auch den nächsten Störfall würde ich gerne unbeschadet überstehen, denn diesmal führte die Fehlentscheidung nur zu einem Produktionsausfall.

Nachtruhe jetzt wieder vorbei ?

2007-07-23T19:28:00.000+02:00

Nachdem die letzten Wochen die Nachtruhe zwischen 22.00 und 6.00 Uhr werktags weitgehend eingehalten wurde, obwohl auch des öfteren weit nach 22.00 Uhr noch lautstark gearbeitet wurde, wird man jetzt scheinbar langsam wieder übermütig.
In der vergangenen Nacht von Sonntag auf Montag wurden gegen 3.00 Uhr wieder lautstark Metallteile verschüttet. Man hatte scheinbar die Hoffnung dass die Anlieger schlafen.
Nach den tropischen Nächten der letzten Tage sind die Fenster jetzt aber wieder häufiger offen um etwas Abkühlung in die Räume zu bekommen.
Auch der heutige Montag war wieder Lärm und Gestank hart an der Schmerzgrenze.

Muss man jetzt kurz vor den Werksferien noch schnell einen Auftrag durchpeitschen?

Es könnte aber auch sein, dass man wie bei den kleinen Kindern jetzt wieder die Toleranzgrenze ausloten will.

Umweltbelastung durch Giessereien, ein Bericht von Fachleuten

2007-07-11T19:21:00.000+02:00

Beim Runden Tisch in Burtenbach vor ein paar Wochen wurde uns die Eisengiesserei Bühler von der Betriebsleitung als "sauberer Betrieb" dargestellt. Unsere zahlreichen Beobachtungen und Geruchswahrnehmungen wurden als Einbildung dargestellt. Laut dem Zeitungsbericht zu dieser Runde hätten wir die Darstellung des technischen Vorstands wider besseren Wissens in Frage gestellt.

Wie schon mehrfach dargestellt kann ich mich noch auf meine Wahrnehmungen verlassen. Das der Mensch als Messgerät nicht taugt habe ich in meinem Physik- und Chemieunterricht des öfteren erfahren. Trotzdem fand und finde ich das Herunterspielen unserer Sorgen, eigentlich muss man sogar sagen, dass ins Lächerliche ziehen mehr als unverfroren.

Im Internet habe ich jetzt einen interessanten Bericht des Umweltbundesamts der Bundesrepublik Deutschland gefunden. Das Dokument stammt zwar von Juli 2004, beschreibt aber die damals Besten Verfügbaren Techniken (BVT) für Giessereien und gibt auch einen guten Einblick in den ganzen Giessereiprozess und den daraus entstehenden Auswirkungen für die Umwelt. Wenn man den Bericht so liest, dann sind meine laienhaften Beobachtungen, schliesslich habe ich nicht Chemie oder Maschinenbau studiert, plötzlich nicht mehr so abwegig.
Eingangs wird in diesem Bericht auch auf die Beschäftigungslage und Prognose eingegangen.

Aus diesem Dokument möchte ich nur ein paar Punkte zitieren, jeder kann daraus seine eigenen Schlüsse ziehen.

Mir geht es nicht darum hier ein Horrorszenario aufzubauen.

Mir geht es nicht darum die Schliessung der Eisengieserei zu bewirken.

Ich wünsche mir nur mehr Offenheit und vor allem, dass unsere Sorgen, Ängste und Beschwerden ernst genommen werden. Mehr nicht, aber auch nicht weniger.

1. Stagnierende bzw. sinkende Beschäftigungszahlen

"Zwar ist das Produktionsvolumen in den vergangenen Jahren relativ konstant geblieben, doch war ein Rückgang der Gesamtzahl der Gießereien (gegenwärtig etwa 3 000 Anlagen) zu verzeichnen, was sich auch in der Zahl der Beschäftigten (momentan insgesamt ca. 260 000 Arbeitnehmer) widerspiegelt. Eine Erklärung dafür ist in der fortschreitenden Modernisierung und Automatisierung der Gießereien zu finden." (S. 4)
Bei der Eisengiesserei Bühler ist dieser Trend auch seit Jahren feststellbar und wird z.B. durch die regelmässige Neuanschaffung von CNC-Maschinen belegt.

2. Staub ist nicht so harmlos, wie dargestellt

"Emissionen in die Luft stellen die größte ökologische Belastung dar. Beim Gießereiprozess entstehen (metallhaltige) Mineralstäube, Säure bildende Verbindungen, Produkte unvollständiger Verbrennung sowie flüchtige organische Verbindungen (VOC). Staub ist ein Hauptproblem, da er auf allen Verfahrensstufen in unterschiedlicher Art und Zusammensetzung entsteht. Staub entwickelt sich beim Schmelzen des Metalls, beim Sandformen, beim Gießen und beim Putzen. Jeder Staub kann Metall und Metalloxide enthalten." (S. 6)
Wenn man das so liest, versteht man warum Fensterbretter, Solaranlagen, Autolacke, Satellitenschüssel usw. schnell altern oder gar Rostpunkte bekommen. Nachdem der Giessereiprozess nur zum geringen Teil eingehaust ist, erklärt sich warum der Dreck kein Ende nimmt. Dazu braucht es nicht einmal einen Störfall mit dicker Staubdecke wie letzten Sommer. Auch die Hauptstrasse mit den LKWs bringt nicht diesen Dreck.

3. Gerüche doch nicht pure Phantasie?

"Der Einsatz von Koks als Brennstoff oder die Beheizung der Tiegel und Öfen mit Gas- oder Ölbrennern kann zur Emission von Verbrennungsprodukten wie NOx und SO2 führen. Ferner begünstigen die Verwendung von Koks und Verunreinigungen (z. B. Öl, Farbe usw.) im Schrott die Bildung von unvollständigen Verbrennungsprodukten und Rekombinationsprodukten (wie PCDD/PCDF) und Staub." (S. 6)
Auch in diesem Bericht wird Schwefel ( SO2 ) als Abfallprodukt genannt. Auch bietet das Recycling von Schrott manch unliebsame Geruchsbelästigung.

3. Sand nach dem Giessprozess nichts mehr für den Sandkasten

Der verwendete Quarzsand für die Gussformen ist ein Naturprodukt. Für die Verwendung als Gussform muss hier aber mit dem einen oder anderen chemischen Mittelchen nachgeholfen werden. Die Hitze und das flüssige Eisen tun dann ihr Übriges dazu, aus diesem ursprünglichen Naturprodukt Sondermüll zu machen. Sandrecycling ist eine feine Sache, aber wenn der ganze Prozess nicht eingehaust ist, verteilt sich der ganze Sand in der Umgebung. So spart man zumindest die Entsorgung.

"Bei der Herstellung von Formen und Kernen werden verschiedene Additive eingesetzt, um den Sand zu binden. Beim Binden des Sandes und beim Gießen des Metalls entstehen Reaktions und Abbauprodukte, u. a. anorganische und organische Verbindungen wie Amine und flüchtige organische Verbindungen. Die Entstehung von Abbauprodukten (vor allem von flüchtigen organischen Verbindungen) setzt sich auch während der Abkühlphase des Gussteils und bei der Entnahme aus der Form fort. Diese Produkte können zudem zu einer Geruchsbelästigung führen." ( S. 6 )

Fazit

Dieses Papier von Fachleuten spricht eine eindeutige Sprache. Die Fachleute stammen grösstenteils aus der Forschung und müssen nicht Ihren eigenen Betrieb, wie der technische Vorstand Hr.Weiss, in Schutz nehmen. Für diese Leute spielen natürlich auch die Kosten des Umweltschutzes nur eine untergeordnete Rolle, natürlich ist der Handlungsspielraum eines Wirtschaftsunternehmens hier deutlich geringer. Aber schon kleine Schritte können etwas bewirken und verursachen meist nicht die Unmengen an Kosten.

Aus Gründen der Fairness und um das Vertrauen (der Nachbarschaft) nicht vollständig zu verlieren sollten aber die vorgebrachten Wahrnehmungen und Beschwerden nicht so heruntergespielt werden, wie in der Vergangenheit geschehen.

Aktuell scheint sich hier langsam etwas zu verbessern. Ein erster Schritt ist die Einhaltung der Sonn- und Feiertagsruhe während der letzten Wochen. Auch am Abend wird jetzt häufiger pünktlich aufgehört, immer häufiger klappt es jetzt.

Wenn das noch ein Dauerzustand wird, dann ist das ein Gewinn für uns alle.

Prima, Sonntagsruhe wieder eingehalten ...

2007-07-08T18:26:00.000+02:00

Nachdem ich am Freitag noch geglaubt hatte, dass man bei der Eisengiesserei Bühler wieder in den alten Trott verfällt, war ich echt erstaunt, dass am Sonntag Ruhe herrschte.
Man soll den Tag ja nicht vor dem Abend loben, aber wenn der Sonntag bis zum Abend ruhig verlaufen ist, sollte man das auch positiv erwähnen.

Ich denke das ist ein erster Schritt zur Verbesserung des nachbarschaftlichen Verhältnisses.
Vielleicht klappt es ja demnächst auch werktags ab 22.00 Uhr.

Lebt der alte Trott wieder auf?

2007-07-07T16:25:00.000+02:00

Scheinbar wird man bei Bühler jetzt wieder mutiger. Gestern wurde bis 23.00 noch Lärm gemacht. Es waren deutlich Staplerfahrten, Klopf- und Zischgeräusche vernehmbar.

Verfällt man wieder in den alten Trott?

Sieht so gute Nachbarschaft aus?

Der Runde Tisch in der lokalen Presse

2007-07-05T21:43:00.000+02:00

Vor zwei Wochen war der Runde Tisch zum Thema "Eisengiesserei als Nachbar" in Burtenbach. Wie die Veranstaltung von der Presse wahrgenommen wurde sieht man in diesem Bericht der Günzburger Zeitung.

In diesem Zeitungsbericht wird behauptet: "Da ist die Rede von Betriebszeiten außerhalb der genehmigten Produktionszeiten. Ein Vorwurf, der sich nach Meinung anderer Kritiker allerdings hauptsächlich auf 2004 bezieht."
Dieser Vorwurf wurde nicht nur von mir erhoben, sondern auch von anderen Anwohnern die sich schon seit Jahren dagegen wehren. Wie hier in diesem Blog zu lesen und auch auf dieser Veranstaltung von mir gesagt, wehre ich mich erst seit Ostern 2007 vehement gegen die regelmässigen Verletzungen der Sonn- und Feiertagsruhe. Zu diesem Zeitpunkt war aber schon längst ein staatsanwaltschaftliches Prüfverfahren wegen dem Verstoss der genehmigten Betriebszeiten anhängig. Von vergangenheitsbezogener Kritik kann hier also nicht die Rede sein.

Auch dieses Zitat soll sich wohl auf mich beziehen: "Zientek ist es auch, der der Gießerei unterstellt, sie lasse schwefel- oder lackhaltigen Rauch ab, was Bühler vehement bestreitet. Der Versuch des technischen Vorstands, Thomas Weiß, die Technologie des Unternehmens zu erklären, stieß bei manchem Kritiker auf taube Ohren."
Der Geruch wurde auch von anderen Teilnehmern der Runde bestätigt. Die Ausführungen des technischen Vorstands Thomas Weiss stiessen nicht auf taube Ohren. Im Gegenteil meine Argumente wurden wider besseren Wissens abgewiesen, gemäss dem Motto was nicht sein soll ist auch nicht. Dazu passt auch gut der Einwurf von Hr.Isbruch, dass man da wohl einen nachbarschaftlichen Kaminofen gesehen und gerochen hat. Nur seltsam, dass in direkter Luftlinie kein anderer Nachbar ist.
Schwefel ist in Koks vorhanden. Koks wird im Kupolofen zum Erhitzen des Eisenschrotts verwendet. Die Aussage von Hr. Weiss, dass Schwefel im Giess-Prozess nicht erwünscht ist stimmt. Trotzdem kommt Schwefel vor und wird im allgemeinen durch chemische Stoffe gebunden. Auch Giessereikoks enthält nach meinen Recherchen im Internet Schwefel.
Neben dem Geruch von Schwefel, war auch die markante gelbe Wolke, die beim Verbrennen von Schwefel auftritt sichtbar. Leider hatte ich damals meine Kamera zu Beweiszwecken nicht gezückt.

Noch ein Punkt aus diesem Bericht ist interessant.

Der kaufmännische Leiter Hr. Schmid behauptet "jeder, der dort gebaut oder ein Haus gekauft hat, hat von vorneherein gewusst, dass er sich in die Nachbarschaft einer Eisengießerei begibt."
Das ist richtig, aber auch Betriebswirte und insbesondere Controller sollten die bestehenden Umweltauflagen kennen und ihre Produkte danach kalkulieren, alles andere würde den kaufmännischen Grundsätzen widersprechen.

Aus dieser Sicht ist die folgende Aussage dann verwunderlich:
"Schmid warnte davor, immer weitere Forderungen zu stellen, denn letztlich gehe es auch darum, das Unternehmen wettbewerbsfähig zu halten. Wenn sich Bühler am gegebenen Standort aufgrund der Auflagen nicht wirtschaftlich halten könne, würde dies auch das Aus für 150 Arbeitsplätze bedeuten."
Die Umweltauflagen (Lärm, Dreck) bestehen schon länger, nur wurden sie bisher nicht vollständig von der Eisengiesserei umgesetzt. Auch die Sonn- und Feiertagsgesetze gibt es schon länger. Die Behauptung wir würden immer weitere Forderungen stellen ist daher schlichtweg falsch.
Die Anwohner haben der Eisengiesserei bisher auf Ihre Kosten einen grosszügigen Kredit gewährt.
Dies auch als Antwort auf die schon freche Frage vom Aufsichtsratsvorsitzenden Dr. Isbruch zur Beteiligung der Anwohner an den Umweltschutzmassnahmen. Ferner darf man nicht vergessen, dass Umweltschutzmassnahmen vom Staat häufig mit zinsverbilligten Darlehen und zum Teil mit Zuschüssen unterstützt werden. Zusätzlich können diese Ausgaben teilweise auch über Abschreibungen wieder bei den Steuern eingespart werden. Die Kosten für die Firma sind also insgesamt deutlich geringer, als immer vorgejammert wird.

Noch ein Punkt zur Arbeitsplatzbedrohung. Wie die Firmenleitung sicher bestätigen kann befand sich die Firma vor ein paar Jahren in einer tiefen Krise. Schon diese Krise wurde nicht durch Forderungen der Nachbarschaft ausgelöst. Die Zukunft wurde falsch eingeschätzt und so konnte man sich zunächst nicht gegen die zahlreichen günstigeren Mitbewerber behaupten. Momentan fehlt im Osten noch das technische Know-how, wie man bereits in der Autoindustrie gesehen hat, kann sich das aber schnell ändern.
Auch heute ist die Gefahr am Markt nicht ausgestanden und die Behauptung meine (unsere) Forderung nach Einhaltung der vorhandenen Gesetze würde Arbeitsplätze bedrohen ist eine bewusste Schuldabwälzung für aktuelle und zukünftige Fehlentscheidungen im Management.
Im aktuellen Aktienemissionsprospekt, mit dem man versucht neue Kapitalgeber zu gewinnen, werde ich sogar bestätigt.

"Bei Gießereien mit einer geringen Fertigungstiefe besteht ein hohes Risiko, das sogar
existenzgefährdend sein kann." (AktEmProspekt April 2007, S.33)

Auf deutsch, wer nicht rechtzeitig die richtigen Weichen stellt wird vom Markt gefegt.

Das zweite Zitat zeigt sogar, dass in Deutschland Umweltmassnahmen auf den Kunden umgelegt werden können, da deutliche Vorteile gegenüber der Auslandsproduktion bestehen.

"Stattdessen bietet sich für deutsche Gießereien an, den Fokus der Geschäftstätigkeit auf
kundenindividuelle Lösungen wie Konstruktionsguss zu legen. In diesem Marktsegment ist die
Wettbewerbsintensität wesentlich geringer, da den Konkurrenten in Osteuropa in vielen Fällen das entsprechende Know-how fehlt. Der Preis orientiert sich bei kundenindividuellen Produkten
primär am Kundennutzen und sekundär an den Kosten. Aus diesem Grund ist dieses
Marktsegment sehr preisunempfindlich." (AktEmProspekt April 2007, S.34)

Das Aktienemissionsprospekt zeigt deutlich, dass zukünftig mehr qualifizierte Fachkräfte und weniger Hilfskräfte benötigt werden. Damit könnte mit weniger Arbeitnehmern und mehr Maschinen, Stichwort weitere Neuanschaffung CNC-Maschinen, ein grösserer Umsatz bei geringeren Personalkosten und damit höherem Gewinn erwirtschaftet werden.

Zuletzt stellt sich mir die Frage was die Zeitung unter einem Hardliner versteht?
Wenn ein Hardliner jemand ist der bei den Behörden die Einhaltung der bestehenden Gesetze
einfordert, dann würde mich einmal interessieren wie dann jemand bezeichnet wird, der Gesetze und Vorgaben wissentlich ignoriert und überschreitet?

Für eine faire offene Diskussion stehe ich jederzeit zur Verfügung.

Zu anonymen Wortmeldungen werde ich keine Stellung nehmen und sie hier auch nicht veröffentlichen.

Noch einmal. Mir geht es nicht um die Schliessung der Eisengiesserei, mir geht es um ein nachbarschaftliches Miteinander. Das bedeutet aber auch, dass gesetzliche und behördliche Auflagen eingehalten werden und nicht immer wieder mühsam eingefordert werden müssen.

Sonntagsruhe, es geht ja doch ...

2007-07-02T19:48:00.000+02:00

Seltsamerweise war auch diesen Sonntag kein Lärm von der Eisengieserei zu hören. Vor zwei Wochen hatten wir ja die Sonntagsruhe weil wegen der Störungsmeldung bei der Polizei versehentlich der Kupolofen abgeschaltet wurde.
Das Wochenende vor dem Roundtable und das Wochenende danach war es aber auch ungewohnt ruhig. Wir haben es geniessen können, weil auch das Wetter passend war.

Warum ging das vorher nicht auch schon bzw. warum geht das nicht immer so ?

Liegt das vielleicht an den derzeitigen Verhandlungen mit dem Landratsamt ?

Liegt vielleicht gerade kein zeitkritischer Auftrag vor?

Wir Anwohner werden es wahrscheinlich nicht erfahren, aber wir freuen uns über solche Wochenenden.

In diesem Sinne vielen Dank.

Roundtable zu Eisengiesserei als Nachbar

2007-06-30T19:14:00.000+02:00

Letzten Donnerstag wurde von der Gemeinde und der Eisengiesserei Bühler ein Runder Tisch zum Thema "Eisengiesserei als Nachbar" abgehalten.
Entgegen meinen Erwartungen war die Veranstaltung gut besucht. Die Veranstaltung war offiziell erst einen Tag zuvor im Burtenbacher Mitteilungsblatt angekündigt worden. Es fanden sich Vertreter von Seiten der Arbeitnehmer, wie auch der Anwohner ein.
Leider war niemand vom Landratsamt dabei. Hier hatte man scheinbar zu kurzfristig den Termin bestimmt. Da im Herbst ein neuer Termin geplant ist kann man ja dazu vielleicht das Landratsamt früher informieren. So mussten leider ein paar Fragen offen bleiben und Schriftstücke vom Landratsamt wurden unterschiedlich gedeutet.

Im grossen und ganzen fand ich die Diskussion, obwohl sie des öfteren nahe am explodieren war gut. Von der Eisengiesserei war die komplette Geschäftsleitung anwesend. Der rege Wortwechsel sollte der Geschäftsleitung klar gemacht haben, dass für die Nachbarschaft der Bogen jetzt endgültig überspannt ist und zukünftig mehr Rücksicht genommen werden muss.
Leider bekam man von der Geschäftsleitung oft nur Antworten nach dem Motto was nicht sein soll, dass ist auch nicht.
Wahrnehmbarer Schwefelgeruch wurde verneint, obwohl von mehreren wahrgenommen. Im Produktionsprozess gebe es angeblich keinen Schwefel und was ist mit dem Anteil im Koks?
Sichtbare schwarze Wolken über der Eisengiesserei wurden doch ernsthaft dem Kaminofen von Nachbarn zugeschrieben. Dumm dass im direkten Blick zur Eisengiesserei kein anderer Nachbar wohnt.
Der Formsand sei so gesund wie der Sand aus dem Spielkasten, nach der erstmaligen Benutzung sicher nicht mehr. Sandrecycling und Zugaben um den Sand als Gussform zu nutzen machen aus dem Naturprodukt sicher kein Produkt für den Bioladen.
An ganz kritischen Stellen, wo man heute schon die Lärmgrenzen überschreitet, sollen Lärmwände aufgebaut werden. Zeit wird es.
Als Frechheit empfand ich die Frage des Aufsichtsratsvorsitzenden Dr. Isbruch an die Anwesenden welchen finanziellen Anteil sie an der besseren Umweltverträglichkeit der Eisengiesserei übernehmen würden. Wer profitiert finanziell von dem erzeugten Dreck. Normalerweise räumt der auf, der den Dreck macht.

Im Schlusswort einer Nachbarin kam klar zum Ausdruck, dass wir mit der Eisengiesserei leben können, wenn uns die Nachtruhe, sowie die Sonn- und Feiertagsruhe bleibt. Das Ziel der Nachbarn ist nicht die Schliessung wie das immer wieder von der Geschäftsleitung betont wird.

Wie der Blog zu seinem Namen kam ...

2007-06-26T19:15:00.000+02:00

Nach den permanenten Störungen durch Arbeitsgeräusche auf dem Gelände der Eisengiesserei Bühler von Karfreitag bis einschliesslich Ostermontag ist mir endgültig der Kragen geplatzt.

In der Hoffnung über den Bürgermeister von Burtenbach Abhilfe zu schaffen, schilderte ich per Mail meine Beschwerde über den Verstoss des Sonn- und Feiertaggesetzes durch die Eisengiesserei Bühler. Leider war die Gemeinde für diese Beschwerde nicht zuständig, ich wurde an das Landratsamt Günzburg verwiesen.
In vielleicht guter Absicht leitete der Bürgermeister meine Beschwerde ungefragt an die Firma Bühler weiter, so dass es eine Woche nach Ostern zu einem persönlichen Treffen mit dem Vorstand Hr. Schmid und dem Aufsichtsratsvorsitzenden Hr. Dr. Isbruch kam. Das Gespräch fand im wenig schmuckvollen Verwaltungsgebäude der Eisengiesserei statt.
Wir sprachen über die zahlreichen Punkte, die uns als Nachbarn ärgern. Während dem ganzen Gespräch hatte ich immer nur das Gefühl, dass ich beschwichtigt und ruhiggestellt werden soll. Das Ziel dieser beiden Herren war, möglichst Polizei und Landratsamt aussen vor zu halten. Unter dem Deckmantel guter Nachbarschaft wollte man die öffentliche Wahrnehmung möglichst ausschalten oder zumindest gering halten. Verständlich aus deren Sicht.
Denn wo keine offiziellen Klagen verzeichnet sind, kann es ja auch keine Probleme geben. Die letzten Zeitungsberichte belegen dies ja eindeutig.

Die nächsten Wochen versuchte ich es, wie vereinbart, durch direkte Beschwerden über das Handy von Hr.Schmid. Trotz vieler Telefonate und langer Gespräche konnte hier nichts erreicht werden.

Letztendlich kam ich zu dem Schluss, dass nur durch grössere Öffentlichkeit und durch ein Tagebuch der Störungen etwas erreicht werden kann. Die vergangenen Gespräche hatten immer wieder gezeigt, dass die Entwicklung zum Schlechteren, wie wir sie z.B. die letzten drei Jahre erleben mussten, immer als nicht belegbar abgestritten wird.

Jetzt musste das Kind nur noch einen Namen bekommen.

Möglichkeit eisengiesserei-buehler.blogspot.com
Wegen Namensrechten hätte es hier wohl Probleme gegeben, darum verworfen.

Möglichkeit eisengiesserei-als-nachbar.blogspot.com
Dieser Name war mir dann etwas zu allgemein und meiner Meinung nach auch zu neutral gegenüber dem Zweck, die Probleme mit diesem Betrieb zu schildern.

Möglichkeit profitgier.blogspot.com
Diesen Namen fand ich dann irgendwie passend.

Profit (von lat. profectus „Fortgang, Zunahme, Vorteil“) ist der auf dem Markt realisierte, in Geld ausgedrückte Mehrwert des Produktionsprozesses. Also an sich nichts verwerfliches und ein von jedem Wirtschaftsunternehmen angestrebtes Ziel.

Gier ist umgangssprachlich ein heißes und vorwerfbares Begehren mit einem negativen Klang. Aber auch dieser Punkt trifft auf die Firma zu. Lärm ausserhalb der vom Landratsamt genehmigten Produktionszeiten ist ein vorwerfbares Begehren auf Kosten Anderer den eigenen Nutzen zu erhöhen.

Überschreitung Arbeitszeitende (2)

2007-06-22T17:01:00.000+02:00

Nicht jeden Tag hat man die Fenster offen, aber nach der Hitze und der Schwüle der letzten Tage ist man froh abends bei gekipptem Fenster noch etwas kühle Luft hereinzulassen.
Leider hört man dabei auch die Überziehung der Arbeitszeiten in der Eisengiesserei, am Donnerstag dauerten die Arbeiten z.B. noch bis 22.30 Uhr.

Scheinbar hat man in der Eisengiesserei den längsten Tag des Jahres zu wörtlich genommen.

Ein Traum Lebensqualität wurde vorübergehend war ...

2007-06-18T20:09:00.000+02:00

Ich (wir) kann (können) es immer noch nicht glauben. Seit Freitag ungewohnte Ruhe und zum ersten Mal seit Wochen wurde in der Eisengiesserei am Sonntag nicht gearbeitet. Auch heute am Montag war es gegenüber sonst, richtig unheimlich ruhig. Da das Wetter mitspielt kann man die Ruhe auch wunderbar geniessen.
Nicht einmal der südländische Lärm unserer Nachbarn kann uns richtig stören. Das alles ist nichts gegen den sonst vorherrschenden Lärm aus der Eisengiesserei. Heute scheint man langsam wieder zum Alltag zurückzukehren. Ich hatte das Gefühl, dass der Hochofen (Kupolofen) während der letzten Tage ausgemacht wurde und jetzt wieder auf Temperatur gebracht wird. Nachdem ich das Gelände nicht betrete, kann ich aber nur Vermutungen anstellen.

Lassen wir uns mal überraschen wie die nächsten Wochenenden werden ...

Meine Meinung zum heutigen Bericht in der Günzburger Zeitung

2007-06-16T20:04:00.000+02:00

Über den heutigen Bericht in der Samstagsausgabe der Günzburger Zeitung zu dem Vorfall am Donnerstag bin ich froh.
Die aufgeführten Zitate von Bernd Schmid, dem kaufmännischen Leiter der Eisengiesserei Bühler, kann ich aber so nicht unkommentiert stehen lassen.

Zum Ersten gebe ich Herrn Schmid recht, es handelt sich in der Tat um eine schlimme Situation. Trotz mehrfacher Gespräche zwischen Hr. Schmid und mir, war die Firma nicht bereit die fast regelmässigen sonntäglichen Arbeiten einzustellen. Zwischen Ostern und Pfingsten habe ich Hr. Schmid mehrfach telefonisch über lärmende Tätigkeiten am Sonn- und Feiertag auf dem Gelände der Giesserei informiert. Meistens hat der den Lärm abgestellt. Fakt war aber, dass man sich zuvor immer erst beschweren musste. Bezüglich der Tätigkeiten an Sonn- und Feiertagen fehlte ihm jegliches Unrechtsbewusstsein. Die Ausreden für die Arbeiten waren auch immer die gleichen, notwendige Reparaturarbeiten.

Zum Zweiten die Einschaltung der Polizei ist und war nicht überzogen, aus Sicht der Eisengiesserei ist verständlicherweise so viel Öffentlichkeit natürlich unerwünscht. Wenn aus einer Giesserei schwarzer Qualm kommt ist etwas faul und bedarf der Überprüfung. Im Kupolofen wird Alteisen für die Wiederverwendung eingeschmolzen. Schwarzer Qualm ist für mich das Anzeichen dafür, dass die Luft ungefiltert abgelassen wird. Bei der Firma Bühler spricht man hier gerne beschönigend von Notablass. Damit befinden sich Schadstoffe in vielleicht gesundheitsgefährdenden Mengen in der Luft. Dies allein muss zumindest dokumentiert werden. Ferner kann ja nach der verblassenden Wolke noch mehr passieren.

Zum Dritten geht es mir primär nicht um die Schliessung der Eisengieserei Bühler. Als wir vor ein paar Jahren zuzogen war uns bewusst, dass durch den Betrieb gewisse Unannehmlichkeiten wie Lärm und Dreck hinzunehmen sind. Anfangs wurde nicht an jedem Samstag gearbeitet und am Sonntag gab es keine "Wartungsarbeiten". Diese Situation hat sich aber in den letzten beiden Jahren drastisch geändert.
Jetzt wird von Montag bis Samstag von 6.00 bis 22.00 Uhr, meist auch etwas länger gearbeitet. Laut Hr.Schmid sei das völlig normal, da man den heissen Prozess nicht einfach abbrechen könne. Auch in der Nacht sorgen häufiger laute Geräusche für einen unruhigen Schlaf und jetzt werden auch fast alle Sonn- und Feiertage für Wartungsarbeiten genutzt. Wie soll es unter diesen Bedingungen eine friedliche Koexistenz geben Herr Schmid? Sie haben recht, so kann es nicht weitergehen.
Uns Anwohnern muss mindestens ein Tag in der Woche ohne Lärm, Dreck und Gestank zugestanden werden. Ebenso wollen wir unsere 8 Stunden Nachtruhe bekommen. Wir profitieren nicht von der Kapazitätsauslastung Ihrer Maschinen, aber wir leiden unter den Folgen.

Doch ein grösserer Störfall als zugegeben??

2007-06-16T19:42:00.000+02:00

Es ist Samstag kurz vor 20.00 Uhr. Der heutige Tag war wunderbar, das Wetter war schön und ich konnte es sogar auf unserer Terrasse bzw. im Garten geniessen. Warum ?
Trotz Samstag, war die Eisengiesserei Bühler heute so ruhig, wie sie es nicht einmal die letzten Sonntage war. Eigentlich hat diese ungewohnte Ruhe schon am Freitag begonnen.
Weit vor dem üblichen Arbeitsende um 22.00 war nichts mehr zu hören oder gar zu riechen.

Laut Bericht in der Günzburger Zeitung am 16.06.07 handelte es sich "wie Alois Stötter vom Landratsamt auf Nachfrage erläuterte, [...] nach Angaben der Gießerei [nur] um einen Defekt an einem Elektromotor. Dieser war überhitzt, sodass die Absaugung nicht mehr funktionierte."
Weiter heisst es in dem Bericht der Günzburger Zeitung: "Bernd Schmid, der Geschäftsführer der Eisengießerei, bestätigte auf Nachfrage die Störung. Die Ursache des Defekts sei schnell behoben gewesen."

Nach den letzten beiden ruhigen Tagen stellt sich jetzt mir natürlich die Frage, ob es am Donnerstag wirklich nur einen kleinen Vorfall gab. Bisher nutzte die Eisengiesserei häufig den Sonntag für aufgeschobene Reparaturarbeiten. In den letzten Wochen wurde der Samstag immer voll bis 22.00 und zum Teil darüber ausgenutzt. Warum plötzlich nach dem heruntergespielten Vorgang am Donnerstag diese Stille?
Wenn die Ursache behoben ist könnte doch eigentlich gearbeitet werden. Aus reiner Nächstenliebe verzichten diese Herren nicht auf einen Produktionstag.

Wir jedenfalls können dieses Wochenende endlich richtig geniessen, sogar das Wetter zeigt sich von seiner schönen Seite.

Alte Störfälle bei der Eisengiesserei Bühler

2007-06-16T12:26:00.000+02:00

Neben dem alltäglichen Lärm und Dreck, gibt es immer wieder Störfälle in diesem Betrieb. Einige sind von aussen deutlich wahrnehmbar, andere resultieren scheinbar in sonn- und feiertäglichen Reparaturarbeiten.

Im Internet habe ich mal nach Störfällen dieser Firma aus der jüngeren Vergangenheit recherchiert. Dabei habe ich die folgenden beiden Vorfälle gefunden.

September 2006

Am 09.09.2006 wird die unmittelbare Nachbarschaft der Eisengiesserei mit einem schwarzen Russmantel bedeckt. Wegen einem Defekt an dem Förderband des Formsandes, der als Gussform dient, kommt es an zwei Tagen zu grosser Staubbelastung. Durch diesen Störfall genötigt, verteilt die Firma in den angrenzenden Häusern Gutscheine für die Reinigung der Häuser und Autos.
Staubproben werden zur Vorsicht auf schädliche Stoffe untersucht. Schon vorab gibt das Landratsamt aber Entwarnung und der Burtenbacher Bürgermeister berichtet, dass keinerlei Reaktionen im Rathaus zu verzeichnen waren. Aus eigener Erfahrung kann ich mir vorstellen warum.

Den leider nur kostenpflichtigen Bericht der Günzburger Zeitung findet man im Medienarchiv.

Januar 2007

Anwohner waren am 17.01.2007 über eine zwei bis drei Meter hohen Flamme aus dem Kamin der Eisengiesserei Bühler beunruhigt. Auch dieser Störfall wurde von der Geschäftsleitung heruntergespielt. Diesmal führte ein kaputtes Schalterelement dazu, dass der Ofen abgeschaltet und dieLüftungsklappe (Notablassklappe) zur Kühlung geöffnet wurde. Dadurch kam es dann in Folge zu der gut sichtbaren Stichflamme, die auch vom zweiten Bürgermeister Artur Bommer und vom Feuerwehrkommandanten Manfred Bommer bestätigt wurde.

Ich möchte mir gar nicht vorstellen was passiert wäre, wenn diese Sicherheitsschaltung versagt hätte. Bei Temperaturen von um die 1.500 Grad im Ofen kann leicht ein unkontrollierter Brand entstehen. Erst vor kurzem hat man ja in Wertingen gesehen wie schnell so ein Grossbrand entstehen kann. Dort hat es sich nur um einen Ziegeleiofen gehandelt und das nächste Wohngebiet war deutlich weiter, als hier in Burtenbach, entfernt.

Auch zu diesem Vorfall bei der Eisengiesserei gibt es einen kostenpflichtigen Berich der Günzburger Zeitung im Medienarchiv.

Störfall am 16.06.2007 (1)

2007-06-16T10:11:00.000+02:00

In der Günzburger Zeitung gibt es zu dem Vorfall am 14.06.2007 heute einen Bericht, der auch im Internet gelesen werden kann. Damit wurde der Störfall von der Firma selbst bestätigt.

Russwolke zwischen 21:15 und 21:25

2007-06-14T22:03:00.000+02:00

Kaum ist das Tagebuch eingerichtet, schon gibt es den ersten Vorfall zu verzeichnen. Nach der Abendsendung sehen meine Frauen gegen 21:15 auf unserer Terrasse über der Firma Bühler eine dunkle Rauchwolke. Bis sie mich rufen und ich dann beim zweiten Mal auch die Kamera dabei habe, ist der Spuk schon fast wieder vorbei.
Auf dem Bild kann man aber glaube ich trotzdem noch genug erkennen.

In der Günzburger Zeitung gab es dazu am 16.06.2007 einen Bericht.

Überschreitung Arbeitszeitende (1)

2007-06-13T22:25:00.000+02:00

Eigentlich sollte seit 20 Minuten Arbeitsende sein. Es sind aber immer noch sporadisch lautere Geräusche (Schüttung in Metallcontainer) zu vernehmen.

Unser Nachbar, die Eisengiesserei Bühler in Burtenbach

2007-06-12T20:54:00.000+02:00

Die Eisengiesserei Bühler ist seit rund 50 Jahren in Burtenbach ansässig. Das Wohngebiet um die Eisengiesserei ist kurz danach genehmigt und gebaut worden.
In den letzten Jahren wird die Belastung durch Lärm, Staub und Gestankemissionen immer schlimmer.

Seit Ostern 2007 ist das Fass nun endgültig übergelaufen. Nicht einmal an Sonn- und Feiertagen ist Ruhe. Von Karfreitag bis Ostermontag war immer wieder Lärm vom Betriebsgelände zu vernehmen.

Grosszügige Betriebszeiten, aber Missachtung der Sonn- und Feiertagsruhe

Laut Landratsamt Günzburg hat diese Firma eine genehmigte Arbeitszeit an Werktagen von 6.00 bis 22.00.
Zusätzlich besteht eine Erlaubnis für Betrieb/Wartung des Kupolofens zwischen 1.00 und 6.00 werktags.

Nicht einmal diese grosszügig genehmigten Zeiten reichen dieser Firma. Nach Ostern hatte ich ein Gespräch mit dem kaufmännischen Leiter und dem Aufsichtsratsvorsitzenden. In den folgenden Wochen bis Pfingsten wurden die Sonn- und Feiertage immer wieder für so genannte Reparaturen genutzt. Das Ruhebedürfnis der Nachbarschaft wurde ignoiert. Bei dem Gespräch ging ich auf die Vereinbarung ein, den kaufmännischen Leiter per Handy über Störungen zu informieren.
Ich hatte die Hoffnung, dass man mit Gesprächen etwas bewirken kann und war gesprächsbereit. Wenn Gesprächsbereitschaft aber nur bedeutet, immer wieder die gleichen Ausreden zu hören und sonst munter weiter gelärmt wird, dann ist auch der Geduldigste nicht mehr gesprächsbereit.

Trotz häufiger Anrufe änderte sich an der Situation recht wenig.

Fast an jedem Sonn- und Feiertag gab es Lärm. Zum Teil schon vor 8.00 Uhr. Wenn der kaufmännischer Leiter erreichbar war, dann wurden die Störungen meist kurz danach unterbunden oder weitgehend reduziert.
Als Begründung wurden meistens Störfälle am Samstag oder in der vergangenen Woche genannt, die man beheben müsse, um keinen Produktionsausfall zu erleiden.

Bis Pfingsten machte ich das Spiel mit und informierte meistens den kaufmännischen Leiter. Da dies jetzt aber letztendlich nicht zu dem gewünschten Erfolg führte, werde ich zukünftig nur noch die Behörden informieren. Die unseligen Ausreden bin ich jetzt endgültig leid. Nach dem Sonn- und Feiertagsgesetz sind diese Tätigkeiten unzulässig und laut Gesetz ist normalerweise auch keine Ausnahmegenehmigung möglich. Ich werde hier noch einen Link nachreichen damit die Herren vielleicht dann mal das Gesetz nachlesen.

Häufung von Störfällen

Wenn so viele Störfallbeseitigungen nötig sind, dass man fast alle Sonn- und Feiertage nutzen muss, dann verstehe ich nicht warum diese Firma noch produzieren darf. In letzter Zeit häufen sich auch die nach aussen wahrnehmbaren Störfälle. Am 17.Januar 2007 kamen zwei bis drei Meter hohe Flamen aus dem Kamin der Eisengiesserei. An einem anderen Tag wurde die ganze Umgebung mit schwarzen Staub überzogen, so dass die Eisengiesserei Gutscheine für die Reinigung in der Umgebung verteilte.

Zusätzlich noch Luftverschmutzung und Gerüche

Lärm ist ein Aspekt, durch die Eisengiesserei Bühler wird aber auch viel Luftverschmutzung im Umfeld erzeugt. Wenn die Filter wirklich so gut sind, wie von der Firma behauptet, warum sind dann unsere Fensterbretter und Böden schon nach kurzer Zeit von einer schwarzen Russschicht bedeckt? Warum stinkt es dann häufig nach Lackrückständen oder Eisenstaub?

Leider haben wir als betroffene Anwohner nicht die finanziellen Mittel, um durch Gutachten die wahrscheinlich vorhandene Umweltbelastung nachzuweisen. Aber vielleicht kann man durch das Sammeln von Vorfällen den Verantwortlichen deutlich machen, dass hier etwas passieren muss.

Den Einwand, in der Vergangenheit wäre der Fehler gemacht worden um die Eisengiesserei das Wohngebiet zu genehmigen und sich damit heute aus der Verantwortung zu stehlen, wenn Beschwerden aufkommen, kann ich nicht akzeptieren.

In der Vergangenheit wurden viele Fehler gemacht. So wurde früher z.B. häufig Asbest verarbeitet. Als man die Gefährlichkeit erkannte mussten viele Gebäude renoviert oder gar abgerissen werden.

Ziel

Auf dieser Seite sollen wahrgenommene Verstösse dieser Firma zukünftig protokolliert werden. Vielleicht erkennt man irgendwann auch bei der Eisengiesserei, beim Bürgermeister, in der Gemeinde und im Landratsamt, dass hier etwas ganz gewaltig nicht stimmt.

„Erst wenn der letzte Baum gerodet,
der letzte Fluß vergiftet,
der letzte Fisch gefangen ist,
werdet ihr feststellen,
daß man Geld nicht essen kann.‘‘

Weisheit der Cree-Indianer